Néerlandais - Français - Anglais
Plus que jamais, le commerce se décline à l’international. Maîtriser les subtilités de la langue de son interlocuteur est un atout non négligeable. Une traduction de qualité n’est envisageable qu’avec l’expérience et la maîtrise du domaine d’activité concerné.
Forts de notre expérience dans l’immobilier et le commerce international, nous maîtrisons les spécificités techniques, juridiques et commerciales de ces métiers. Nos origines françaises et néerlandaises nous permettent de traduire les documents avec précision, mais aussi de les adapter dans un langage compréhensible par tous.
Vous trouverez ci-dessous les documents les plus demandés:
- Contrats de prêt et correspondance bancaire
- Actes notariés
- Descriptifs techniques
- Devis et marchés de travaux
- Démarches fiscales
- Statuts
- Compte-rendus de réunion ou d’assemblée générale
- Règlements intérieurs
- Brochures, catalogues et outils de vente
- Sites internet
Nous pouvons également vous assister lors de vos rendez-vous commerciaux, auprès des notaires, des banques ou d’autres instances. Nous restons à votre disposition pour toute demande de devis.